From 2c4fb877db5c010433ce506898b4cb68f2edf61d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alice BRENON <alice.brenon@ens-lyon.fr>
Date: Thu, 3 Apr 2025 00:40:35 +0200
Subject: [PATCH] Proofread the Glossary

---
 Glossaire/CQL.md                     | 4 ++--
 Glossaire/RNN.md                     | 4 ++--
 Glossaire/SDDL.md                    | 2 +-
 "Glossaire/Topic\302\240Modeling.md" | 2 +-
 Glossaire/UD.md                      | 2 +-
 5 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/Glossaire/CQL.md b/Glossaire/CQL.md
index c372dbf..71a492a 100644
--- a/Glossaire/CQL.md
+++ b/Glossaire/CQL.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 Stuttgart et implémenté dans le Corpus Query Processor (CQP) par l'outil *CWB*
 (Corpus Workbench, [https://cwb.sourceforge.io/](https://cwb.sourceforge.io/)).
 Il permet de représenter des contraintes sur du texte lemmatisé et annoté en
-morphosyntaxe en définissant des contraintes sur différentes dimensions des
-tokens (forme, lemme, partie de discours) qui peuvent être ensuite combinées
+morphosyntaxe en définissant des critères sur différentes dimensions des tokens
+(forme, lemme, partie de discours) qui peuvent être ensuite combinées
 logiquement et séquentiellement de manière analogue à ce que permettent les
 expressions régulières.
diff --git a/Glossaire/RNN.md b/Glossaire/RNN.md
index d5502a3..7a956c8 100644
--- a/Glossaire/RNN.md
+++ b/Glossaire/RNN.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 *Recurrent Neural Network* est une architecture de réseaux de neurones
-présentant une boucle de rétro-action entre ses entrées et ses sorties ce qui
-lui permet de conserver une mémoire des premiers éléments rencontrés et la rend
+présentant une boucle de rétroaction entre ses entrées et ses sorties ce qui lui
+permet de conserver une mémoire des premiers éléments rencontrés et la rend
 relativement indépendante du paramètre temporel. Cette caractéristique la rend
 particulièrement efficace à traiter des entrées sérielles.
diff --git a/Glossaire/SDDL.md b/Glossaire/SDDL.md
index 6b025ad..683bf96 100644
--- a/Glossaire/SDDL.md
+++ b/Glossaire/SDDL.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 *Système Dynamique Discret Linéaire*: un système est *dynamique* si une fonction
-décrit sont évolution dans le temps. Il est *discret* s'il évolue par états
+décrit son évolution dans le temps. Il est *discret* s'il évolue par états
 successifs qui peuvent être indicés par des nombres entiers (par opposition à
 *continu* où le temps est représenté par une variable réelle). La résolution
 d'un système continu impose parfois de le discrétiser pour le simplifier et
diff --git "a/Glossaire/Topic\302\240Modeling.md" "b/Glossaire/Topic\302\240Modeling.md"
index 946f6cf..a252de9 100644
--- "a/Glossaire/Topic\302\240Modeling.md"
+++ "b/Glossaire/Topic\302\240Modeling.md"
@@ -1,4 +1,4 @@
 en français «modélisation de thème/sujet» est un ensemble de techniques
-d'apprentissage non-supervisé qui permettent de faire émerger des thématiques
+d'apprentissage non supervisé qui permettent de faire émerger des thématiques
 d'un corpus en opérant des regroupements entre les différents textes qui le
 composent.
diff --git a/Glossaire/UD.md b/Glossaire/UD.md
index c3558ec..3a2d5c1 100644
--- a/Glossaire/UD.md
+++ b/Glossaire/UD.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 *Universal Dependencies*, sont une convention d'annotation grammaticale
 comprenant des jeux d'étiquettes à plusieurs niveaux (morphosyntaxe, morphologie
-et syntaxe en dépendance) conçu pour être commun à un grand nombre des langues
+et syntaxe en dépendance) conçus pour être commun à un grand nombre des langues
 humaines les plus étudiées, ce qui permet notamment de pouvoir travailler sur
 des corpus multilingues
 ([https://universaldependencies.org/](https://universaldependencies.org/)).
-- 
GitLab