diff --git "a/\303\211dlA/Lexicographie.md" "b/\303\211dlA/Lexicographie.md" index 3b30329d1f35184b38bfa958c57090f346666f38..f984a10caed33bc60e3b223c14971fc835220be9 100644 --- "a/\303\211dlA/Lexicographie.md" +++ "b/\303\211dlA/Lexicographie.md" @@ -198,16 +198,17 @@ tant que tel est un phénomène progressif mais un palier important a été atte avec le *Dictionnaire Universel* de Furetière en 1690 qui dépasse le cadre du seul langage pour s'intéresser aux choses [@leca_tsiomis_dictionnaires_2009, ¶¶5-9]. Bien qu'on puisse lui reprocher certaines lacunes, sa deuxième édition, -parue en 1701 et évoquée à la section \ref{sec:EdlA_tei_applications}, achève -d'offrir au *Furetière* sa place dans l'histoire de l'encyclopédisme en Europe -et en fait un précurseur important de l'*EDdA*. Le mouvement se poursuit dans le -reste du XVIII^ème^ siècle, période très étudiée pour la richesse des -innovations dans les dictionnaires universels et les encyclopédies -[@leca_tsiomis_ecrire_1995]. La première édition du *Dictionnaire Universel -François et Latin*, couramment appelé le *Dictionnaire de Trévoux* est publiée -par les jésuites (catholiques au contraire de Basnage qui était protestant) en -1704, peu après la parution du *Furetière* dont il reprend assez d'éléments pour -être accusé de plagiat [@le_guern_dictionnaire_1983, p.51; +parue en 1701 et évoquée à la section \ref{sec:EdlA_tei_applications}, est +largement revue et augmentée par Basnage de Beauval ce qui achève d'offrir au +*Furetière* sa place dans l'histoire de l'encyclopédisme en Europe et en fait un +précurseur important de l'*EDdA*. Le mouvement se poursuit dans le reste du +XVIII^ème^ siècle, période très étudiée pour la richesse des innovations dans +les dictionnaires universels et les encyclopédies [@leca_tsiomis_ecrire_1995]. +La première édition du *Dictionnaire Universel François et Latin*, couramment +appelé le *Dictionnaire de Trévoux* est publiée par les jésuites (catholiques au +contraire de Basnage qui était protestant) en 1704, peu après la parution de la +seconde édition du *Furetière*, celle de Basnage, dont il reprend assez +d'éléments pour être accusé de plagiat [@le_guern_dictionnaire_1983, p.51; @macary_dictionnaires_1973, p.152]. S'il y a tout de même quelques additions, il s'agit en effet surtout de le purger de tout ce qui contredit la doctrine de Rome [@le_guern_dictionnaire_1983, p.56]. Le *Trévoux* connaîtra au total 9