diff --git "a/Pr\303\251sentations/2024_12_20-Multi_modal_Visual_Perception.mp4" "b/Pr\303\251sentations/2024_12_20-Multi_modal_Visual_Perception.mp4"
deleted file mode 100644
index dc92fc43b3ee5f22a351cb94d5a0c10bf3f5b4c5..0000000000000000000000000000000000000000
Binary files "a/Pr\303\251sentations/2024_12_20-Multi_modal_Visual_Perception.mp4" and /dev/null differ
diff --git a/README.md b/README.md
index 09a3e684a2f5ad2220ee5c3465f8ca92b3af5717..ca428de94e3467d7b6c9253dd8398eb2a77e0e46 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -40,8 +40,7 @@ Occlusions are very common in face images in the wild, leading to the degraded p
 
 ## Historique des exposés :
 
-- Di Huang, [Multi-modal Visual Perception](https://gitlab.liris.cnrs.fr/edelland/seminaires_liris_ecl/-/blob/master/Pr%C3%A9sentations/2024_12_20-Multi_modal_Visual_Perception.pdf), le 20 décembre 2024. L'enregistrement de la présentation est [ici](https://gitlab.liris.cnrs.fr/edelland/seminaires_liris_ecl/-/blob/master/Pr%C3%A9sentations/2024_12_20-Multi_modal_Visual_Perception.mp4).
-
+- Di Huang, [Multi-modal Visual Perception](https://gitlab.liris.cnrs.fr/edelland/seminaires_liris_ecl/-/blob/master/Pr%C3%A9sentations/2024_12_20-Multi_modal_Visual_Perception.pdf), le 20 décembre 2024. 
 - Zied Bouyahia, [Towards an integrated framework for smart mobility](https://gitlab.liris.cnrs.fr/edelland/seminaires_liris_ecl/-/blob/master/Pr%C3%A9sentations/2024_04_08-Towards_an_integrated_framework_for_smart_mobility.pdf), le 8 avril 2024.
 
 - Quentin Gallouedec, [Toward the Generalization of Reinforcement Learning](https://gitlab.liris.cnrs.fr/edelland/seminaires_liris_ecl/-/blob/master/Pr%C3%A9sentations/2024_03_19-Toward_the_Generalization_of_Reinforcement_Learning.pdf), le 19 mars 2024.