diff --git a/src/plugin/plugin.js b/src/plugin/plugin.js
index 4464ac975627a2ccf253b2bc613ceacb98fcac8c..ef3fe0fdcac7b365af357c02246e7fe7cc2e3ed3 100644
--- a/src/plugin/plugin.js
+++ b/src/plugin/plugin.js
@@ -578,5 +578,21 @@ function handleWorkerMessage(event) {
     return;
   }}
 
-
+/**
+ * Ajoute le tooltip à l'option de langues
+ */
+document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
+  const optionRows = document.querySelectorAll('.option-row label');
+  optionRows.forEach(label => {
+    if (label.textContent.trim() === "Langues suivies") {
+      label.classList.add("tooltip-container");
+
+      const tooltip = document.createElement("span");
+      tooltip.className = "tooltip tooltip-langues-suivies";
+      tooltip.textContent = "Choisissez une ou plusieurs langues parmi celles de vos lexiques personnels";
+      label.appendChild(tooltip);
+    }
+  });
+});
+