diff --git a/src/popup/popup.html b/src/popup/popup.html
index 59835998a0506b451480faa2fed3a5c69331b207..d3ac82a703c950e8354f85bab792b84d8b1b922e 100644
--- a/src/popup/popup.html
+++ b/src/popup/popup.html
@@ -9,7 +9,7 @@
     @font-face {
       font-family: 'Luciole';
       src: url('../fonts/Luciole-Regular/Luciole-Regular.woff2') format('woff2'),
-          url('../fonts/Luciole-Regular/Luciole-Regular.woff') format('woff');
+           url('../fonts/Luciole-Regular/Luciole-Regular.woff') format('woff');
       font-weight: normal;
       font-style: normal;
     }
@@ -28,10 +28,9 @@
       max-width: 250px;
       z-index: 1000;
       box-shadow: 0 4px 6px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-      transition: opacity 0.3s ease, visibility 0.3s ease;
+      transition: visibility 0.3s ease;
     }
     #extension-notification.hidden {
-      opacity: 0;
       visibility: hidden;
     }
 
@@ -45,7 +44,6 @@
       border-radius: 5px;
       font-weight: bold;
     }
-
     #close-notification:hover {
       background-color: #dddedd;
       color: #8d5c70;
@@ -83,7 +81,7 @@
       width: auto;
       display: inline-flex;
       padding: 6px 12px;
-      font-size: 18px;
+      font-size: 16px;
       font-family: Luciole;
       background: none;
       border: none;
@@ -124,10 +122,8 @@
     }
     .option-container {
       background: #444;
-      padding: 12px;
+      padding: 8px;
       border-radius: 10px;
-      margin-top: 4px;
-      margin-bottom: 4px;
       box-shadow: 0 2px 6px rgba(0,0,0,0.2);
     }
     .option-row {
@@ -136,11 +132,9 @@
       justify-content: space-between;
       flex-wrap: nowrap;
       padding: 12px;
-      margin-bottom: 4px;
       border-radius: 6px;
       background-color: #444;
       color: white;
-      font-size: 0.6rem;
       transition: transform 0.2s, box-shadow 0.2s;
     }
     .option-row:hover {
@@ -151,10 +145,9 @@
       font-weight: lighter;
       flex: 1;
       margin: 0;
-      font-size: 0.9rem;
+      font-size: 13px;
       align-items: center;
     }
-
     .option-row input[type="checkbox"],
     .option-row input[type="number"] {
       appearance: none;
@@ -166,12 +159,10 @@
       cursor: pointer;
       transition: background-color 0.3s, border-color 0.3s;
     }
-
     .option-row input[type="checkbox"]:checked {
       background-color: #8d5c70;
       border-color: #8d5c70;
     }
-
     .toggle-switch {
       position: absolute;
       display: inline-block;
@@ -191,7 +182,6 @@
       transition: 0.4s;
       border-radius: 50%;
     }
-
     .toggle-switch input {
       opacity: 0;
       width: 0;
@@ -208,15 +198,12 @@
       transition: 0.4s;
       border-radius: 24px;
     }
-
     input:checked + .slider {
       background-color: #8d5c70;
     }
-
     input:checked + .slider:before {
       transform: translateX(14px);
     }
-
     .threshold-container input[type="number"] {
       width: 45px;   
       height: 45px;
@@ -224,19 +211,18 @@
       text-align: center;
       border-radius: 50%;    
       border: 2px solid #8d5c70;
-      font-size: 0.8rem;
+      font-size: 13px;
       box-sizing: border-box;
       background: #fff;
       color: #333;
     }
-
     #save-options {
       border: none;
       background: #8d5c70;
       border-radius: 6px;
       color: white;
       padding: 8px 12px;
-      font-size: 0.9rem;
+      font-size: 14px;
       cursor: pointer;
       transition: background 0.3s, transform 0.2s;
     }
@@ -270,7 +256,6 @@
       color: white;
       border-color: #8d5c70;
     }
-
     .option-row.auto-add-row {
       position: relative;
       display: flex;
@@ -282,41 +267,24 @@
       border-bottom: 1px solid #555;    
     }
     .option-row.auto-add-row span {
-      font-size: 16px;
+      font-size: 14px;
       font-weight: lighter;
     }
-
     .option-row.stopwords {
       position: relative;
       display: flex;
       align-items: center;
       justify-content: space-between;
-      font-size: 0.9rem;
+      font-size: 13px;
       font-weight: lighter;
     }
-
-    /* .option-row.auto-add-row input[type="checkbox"] {
-      appearance: none;
-      width: 24px;
-      margin-left: 10px;
-      height: 24px;
-      border: 2px solid #8d5c70;
-      border-radius: 4px;
-      background: #fff;
-      cursor: pointer;
-      transition: background 0.3s;
-    } */
-
-    /* .option-row.auto-add-row input[type="checkbox"]:checked {
-      background: #8d5c70;
-    } */
-    
     #open-stats {
       padding: 6px;
       font-weight: lighter;
       width: auto;
       display: block;
       margin: 0 auto;
+      margin-bottom: 10px;
       background-color: #525877;
       color: white;
       border: 2px solid #8d5c70;
@@ -325,6 +293,65 @@
     .hidden {
       display: none;
     }
+    #error-message {
+      font-size: 13px;
+      font-style: italic;
+      text-align: center;
+      color: white;
+    }
+    .tooltip-container {
+      position: relative;
+      display: inline-block;
+      pointer-events: auto !important;
+    }
+    .tooltip {
+      all: unset;
+      display: block;
+      box-sizing: border-box;
+      position: absolute;
+      left: 50%;
+      transform: translateX(-50%);
+      color: #fff !important;
+      font-size: 12px !important;
+      font-weight: lighter !important;
+      padding: 6px 10px;
+      border-radius: 5px;
+      white-space: normal;
+      overflow-wrap: break-word;
+      width: 200px;
+      text-align: center;
+      visibility: hidden;
+      transition: visibility 0.3s ease-in-out, transform 0.3s ease-in-out;
+      pointer-events: none;
+      z-index: 1000;
+      line-height: normal;
+    }
+    /* Règle générique pour les tooltips */
+    .tooltip-container .tooltip {
+      bottom: 120%;
+      transform: translateX(-50%);
+      background-color: rgba(0,0,0,0.9) !important;
+      visibility: hidden;
+      pointer-events: auto !important;
+    }
+    .tooltip-container:hover .tooltip {
+      visibility: visible !important;
+      transform: translateX(-50%) translateY(-5px);
+      pointer-events: auto !important;
+    }
+    /* Style spécifique pour le bouton de connexion */
+    #auth-button .tooltip {
+      top: 120%;
+      bottom: auto;
+    }
+    #auth-button.tooltip-container:hover .tooltip {
+      visibility: visible !important;
+      transform: translateX(-50%) translateY(5px);
+    }
+    /* Permettre l'interaction avec les tooltips même sur les boutons désactivés */
+    button:disabled .tooltip {
+      pointer-events: auto !important;
+    }
   </style>
 </head>
 <body>
@@ -352,38 +379,32 @@
         <span class="slider"></span>
       </label>
     </div>
-    
-  <div id="auto-add-options" class="hidden">
-    <div class="option-row stopwords">
-      <span>Inclure mots outils</span>
-      <label class="toggle-switch">
-        <input type="checkbox" id="include-stopwords" />
-        <span class="slider"></span>
-      </label>
-    </div>
-    
-      
-    <div class="option-row threshold-container">
-      <label for="threshold">Seuil d'ajout d'un mot</label>
-      <input type="number" id="threshold" value="10" min="1" />
-    </div>
-      
-    <div class="option-row">
-      <label>Langues suivies</label>
-      <div id="language-selection" class="language-selection">
-        <p id="loading-languages" style="color: gray;">Chargement...</p>
+    <div id="auto-add-options" class="hidden">
+      <div class="option-row stopwords">
+        <span>Inclure mots outils</span>
+        <label class="toggle-switch">
+          <input type="checkbox" id="include-stopwords" />
+          <span class="slider"></span>
+        </label>
       </div>
+      <div class="option-row threshold-container">
+        <label for="threshold">Seuil d'ajout d'un mot</label>
+        <input type="number" id="threshold" value="10" min="1" />
+      </div>
+      <div class="option-row">
+        <label>Langues suivies</label>
+        <div id="language-selection" class="language-selection">
+          <p id="loading-languages" style="color: gray;">Chargement...</p>
+        </div>
+      </div>
+      <!-- Message d'erreur si aucune langue sélectionnée -->
+      <div id="error-message" class="hidden">
+        <p>Veuillez sélectionner une ou plusieurs langue(s).</p>
+      </div>      
+      <button id="save-options" class="hidden">Valider</button>
     </div>
-
-    <!-- Message d'erreur si on ne sélectionne pas une langue à suivre-->
-    <div id="error-message" class="hidden">
-      <p>Veuillez sélectionner au moins une langue avant de sauvegarder.</p>
-    </div>      
-    <button id="save-options" class="hidden">Valider</button>
   </div>
-
-  </div>
-
+  
   <div id="extension-notification" class="hidden">
     <p id="notification-text"></p>
     <button id="close-notification">OK</button>
diff --git a/src/popup/popup.js b/src/popup/popup.js
index 334b9b9cba6c06f485a29990f16925613879c0d3..5f83c88347f278d6e3a59f91532b202917f35884 100644
--- a/src/popup/popup.js
+++ b/src/popup/popup.js
@@ -22,10 +22,20 @@ async function updateConnectionButton() {
 
   if (accessToken) {
     button.textContent = "Se déconnecter";
-    button.title = "En vous déconnectant, vous perdrez l'accès à vos lexiques personnels, ainsi que les fonctionnalités d'ajout automatique et de statistiques d'utilisation.";
+    button.style.position = "relative";
+    button.className = "tooltip-container";
+    const tooltip = document.createElement("span");
+    tooltip.className = "tooltip";
+    tooltip.textContent = "En vous déconnectant, vous perdrez l'accès à vos lexiques personnels, ainsi qu'aux fonctionnalités d'ajout automatique et de statistiques d'utilisation.";
+    button.appendChild(tooltip);
   } else {
     button.textContent = "Se connecter";
-    button.title = "En vous connectant, vous pourrez accéder à vos lexiques personnels, ainsi qu'aux fonctionnalités d'ajout automatique et de statistiques d'utilisation.";
+    button.style.position = "relative";
+    button.className = "tooltip-container";
+    const tooltip = document.createElement("span");
+    tooltip.className = "tooltip";
+    tooltip.textContent = "En vous connectant, vous pourrez accéder à vos lexiques personnels, ainsi qu'aux fonctionnalités d'ajout automatique et de statistiques d'utilisation.";
+    button.appendChild(tooltip);
   }
 
   button.onclick = async () => {
@@ -106,10 +116,30 @@ async function updateExtension() {
   const toggleExtensionBtn = document.getElementById("toggleExtensionBtn");
   if (toggleExtensionBtn) {
     toggleExtensionBtn.textContent = extensionActive ? "Désactiver l'analyse" : "Activer l'analyse";
-    toggleExtensionBtn.style.opacity = isLoggedIn ? "1" : "0.5";
+    toggleExtensionBtn.style.pointerEvents = isLoggedIn ? "auto" : "none";
     toggleExtensionBtn.disabled = !isLoggedIn;
-    toggleExtensionBtn.title = isLoggedIn ? "" : "Connectez-vous pour activer l'analyse";
-    toggleExtensionBtn.onclick = handleToggleExtension; // Ajout de l'écouteur d'événements
+    toggleExtensionBtn.style.position = "relative";
+    toggleExtensionBtn.className = "tooltip-container";
+
+    const existingTooltipExt = toggleExtensionBtn.querySelector('.tooltip');
+    if (existingTooltipExt) {
+      existingTooltipExt.remove();
+    }
+    const tooltipExt = document.createElement("span");
+    tooltipExt.className = "tooltip";
+    tooltipExt.style.opacity = "1 !important";
+    if (!isLoggedIn) {
+      tooltipExt.textContent = "Connectez-vous pour activer l'analyse";
+      tooltipExt.style.display = "block";
+    } else if (!extensionActive) {
+      tooltipExt.textContent = "Activer les fonctionnalités de l'extension : affichage des mots et des définitions de vos lexiques, ajout de mots, etc.";
+      tooltipExt.style.display = "block";
+    } else {
+      tooltipExt.style.display = "none";
+    }
+    toggleExtensionBtn.appendChild(tooltipExt);
+    
+    toggleExtensionBtn.onclick = handleToggleExtension;
   }
 
   // Mise à jour des options de statistiques
@@ -121,15 +151,34 @@ async function updateExtension() {
     statsOptions.style.display = (isLoggedIn && extensionActive) ? "block" : "none";
   }
 
+  // Mise à jour du bouton des statistiques
   if (toggleStatsBtn) {
     const isEnabled = isLoggedIn && extensionActive;
-    toggleStatsBtn.style.opacity = isEnabled ? "1" : "0.5";
-    toggleStatsBtn.disabled = !isEnabled;
-    toggleStatsBtn.title = !isLoggedIn ? "Connectez-vous pour activer les statistiques" : 
-                          !extensionActive ? "Activez l'analyse pour utiliser les statistiques" : "";
     toggleStatsBtn.textContent = isTrackingActive ? "Désactiver les statistiques" : "Activer les statistiques";
+    toggleStatsBtn.style.pointerEvents = isEnabled ? "auto" : "none";
+    toggleStatsBtn.disabled = !isEnabled;
+    toggleStatsBtn.style.position = "relative";
+    toggleStatsBtn.className = "tooltip-container";
+    
+    const existingTooltipStats = toggleStatsBtn.querySelector('.tooltip');
+    if (existingTooltipStats) { existingTooltipStats.remove(); }
+    
+    const tooltipStats = document.createElement("span");
+    tooltipStats.className = "tooltip";
+    tooltipStats.style.opacity = "1 !important";
+    if (!isLoggedIn) {
+      tooltipStats.textContent = "Connectez-vous pour accéder aux statistiques";
+      tooltipStats.style.display = "block";
+    } else if (!extensionActive) {
+      tooltipStats.textContent = "Veuillez activer l'analyse pour utiliser les statistiques";
+      tooltipStats.style.display = "block";
+    } else {
+      tooltipStats.style.display = "none";
+    }
+    toggleStatsBtn.appendChild(tooltipStats);
   }
 
+
   if (openStats) {
     openStats.style.display = (isLoggedIn && extensionActive && isTrackingActive) ? "block" : "none";
   }
diff --git a/src/sidebar/sidebar.html b/src/sidebar/sidebar.html
index daea55d79c41c772a487eeddf7dd90d1de4cddea..06f98b50bed31a02366fe242e4edfe96dd17037e 100644
--- a/src/sidebar/sidebar.html
+++ b/src/sidebar/sidebar.html
@@ -54,7 +54,7 @@
       width: auto;
       display: inline-flex;
       padding: 6px 12px;
-      font-size: 18px;
+      font-size: 16px;
       font-family: Luciole;
       background: none;
       border: none;
@@ -150,7 +150,7 @@
       font-weight: bold;
       color: #323046;
       flex-grow: 1;
-      font-size: 15px;
+      font-size: 12px;
       text-align: center;
     }
 
@@ -183,7 +183,7 @@
       transform: translateX(-50%);
       background-color: rgba(0,0,0,0.75);
       color: #fff;
-      font-size: 14px !important;
+      font-size: 12px !important;
       font-weight: lighter !important;
       padding: 6px 10px;
       border-radius: 5px;
diff --git a/src/sidebar/sidebar.js b/src/sidebar/sidebar.js
index fb257195746d627e04290543a4f93b08718f2e1e..0b40b7881febb0f0e60c8e0ed73f1435d2eb7cd7 100644
--- a/src/sidebar/sidebar.js
+++ b/src/sidebar/sidebar.js
@@ -37,9 +37,6 @@ function updateAuthButton(isLoggedIn) {
   const authButton = document.getElementById("auth-button");
   if (authButton) {
     authButton.textContent = isLoggedIn ? "Se déconnecter" : "Se connecter";
-    authButton.title = isLoggedIn
-      ? "En vous déconnectant, vous perdrez l'accès à vos lexiques personnels ainsi qu'aux fonctionnalités d'ajout automatique et de statistiques d'utilisation."
-      : "En vous connectant, vous pourrez accéder à vos lexiques personnels ainsi qu'aux fonctionnalités d'ajout automatique et de statistiques d'utilisation.";
     log("🔄 Bouton d'authentification mis à jour :", authButton.textContent);
   } else {
     console.warn("⚠️ Bouton d'authentification (#auth-button) introuvable.");