diff --git a/Assets/mainManager.cs b/Assets/mainManager.cs
index f775700efbc850d96154310f4c6843ab1df12988..f16592803b5429df09871c86a9e19664db33e602 100644
--- a/Assets/mainManager.cs
+++ b/Assets/mainManager.cs
@@ -989,6 +989,7 @@ public class mainManager : MonoBehaviour
                 PlayerPrefs.Save();
             }
             boutonSessionSuivante.SetActive(false);
+            Time.timeScale = 1.0f;
             nextEpreuve(true);
         }
         /*