Remove an obsolete precision (the example has been changed so the word in...

Remove an obsolete precision (the example has been changed so the word in parenthesis doesn't make sense anymore) and change the modal used