Make checkout a little bit more elegant: 1 line shorter and remove intermediate variable which name collides with the new error primitives for serialization

Handle errors in Main a bit more cleanly than with 'error', shutting down cleanly with the error message and no stack trace

Add a command-line interface to allow processing stdin or a given file and create files corresponding to both parts of the XML (raw text / empty tree structure)