Start describing the ALR process followed to reach the conclusion that...

Start describing the ALR process followed to reach the conclusion that considering «naître» and «mourir» would be a good idea

Contrastes/Biographies.md

@@ -98,6 +98,92 @@ Géographie de l'*EDdA* pour écrire des Biographies».
 
 ### Deux lemmes inattendus
 
+Les réflexions préliminaires de cette section amènent d'abord à examiner les
+relations entre la biographie et les différents domaines de connaissance pour
+déterminer si les contenus biographiques sont particulièrement présent dans la
+Géographie ou si le fait que les exemples connus de biographie dans l'*EDdA*
+apparaissent dans ses articles ne relève que du hasard. En partant du cas de
+WOLSTROPE (L'Encyclopédie, T17, p.630), qui utilise sa ville de naissance pour
+parler de Newton, il est naturel de prendre la notion de ville comme point de
+départ. L'étude des cooccurrents syntaxiques offre la possibilité de voir les
+constructions dans lequelles le terme «ville» est utilisé.
+
+Dans le Lexicoscope [@kraif_lexicoscope_2016], une requête sur le lemme «ville»
+(formulée en langage TQL[^tql] dans le code source \ref{lst:tql_ville}) peut
+être utilisée pour mesurer les scores d'associations avec ce lemme des
+différents tokens possibles.
+
+\begin{lstlisting}[caption=Requête TQL traduisant ces critères,
+label=lst:tql_ville]
+<l=ville,c=NOUN,#1>
+\end{lstlisting}
+
+[^tql]:
+    [http://phraseotext.univ-grenoble-alpes.fr/lexicoscope_beta/doc/Reference%20TQL.fr.pdf](http://phraseotext.univ-grenoble-alpes.fr/lexicoscope_beta/doc/Reference%20TQL.fr.pdf)
+
+La figure \ref{fig:ville_lemma_geode} représente
+l'histogramme des dix mesures les plus élevées. Sur cette figure, le déterminant
+«ce» apparaît comme cooccurrent principal de «ville». Il est intéressant de
+constater qu'il obtient même un score d'association (22 958) supérieur à celui
+de l'adjectif «natal» (18 773): alors que la nature d'un déterminant fait qu'il
+peut potentiellement être utilisé avec n'importe quel nom commun (pas seulement
+ville), l'ensemble des noms que peut qualifier un adjectif donné est bien plus
+restreint par des considérations sémantiques. En effet, «ce» peut déterminer
+aussi bien «ville» que «procédé» par exemple, mais la séquence «procédé natal»
+n'a aucun sens évident et donc virtuellement aucune chance d'apparaître dans un
+texte, à part sous forme de contre-exemple comme dans cette phrase.
+
+![Les 10 cooccurrents syntaxiques principaux du lemme «ville» annoté comme `NOUN` (nom commun)](figure/histogram/textometry/ville.png){#fig:ville_lemma_geode}
+
+Le Lexicoscope permet ensuite de générer automatiquement une requête qui intègre
+un des cooccurrents parmi ces résultats. Cette fonctionnalité correspond à une
+étape du procédé itératif permettant de construire progressivement un [@=ALR].
+La nouvelle requête obtenue pour le premier résultat, le déterminant «ce», est
+reproduite à l'extrait de code \ref{lst:tql_ce_ville}.
+
+\begin{lstlisting}[caption=Requête TQL traduisant ces critères,
+label=lst:tql_ce_ville]
+<l=ce,c=DET,#2>&&<l=ville,c=NOUN,#1>::(.*,1,2)
+\end{lstlisting}
+
+Son exécution sur le même corpus permet d'obtenir la figure
+\ref{fig:ce_ville_lemma_geode} qui montre l'association prééminente de la
+préposition «dans» avec l'ébauche de motif «cette ville».
+
+![Les 10 cooccurrents syntaxiques principaux du lemme «ville» annoté comme `NOUN` (nom commun)](figure/histogram/textometry/ville.png){#fig:ville_lemma_geode}
+
+\begin{figure}
+  \centering
+  \begin{subfigure}[b]{\textwidth}
+    \includegraphics{figure/histogram/textometry/ce_ville.png}
+    \caption{Les 10 cooccurrents syntaxiques principaux du motif}
+    \label{fig:ce_ville_lemma_geode}
+  \end{subfigure}
+  \caption{Recherche du motif formé d'une relation syntaxique quelconque entre
+  le lemme «ce» annoté comme \texttt{DET} et le lemme «ville» annoté comme \texttt{NOUN}}
+  \label{fig:ville_geode}
+\end{figure}
+
+En suivant ce nouveau coocurrent on construit la requête
+\ref{lst:tql_dans_ce_ville}, dont un équivalent sous forme d'arbre syntaxique en
+dépendances est visible à la figure \ref{fig:dans_cette_ville_tree} pour plus de
+clarté. Les astérisques sur les deux arêtes partant du nœud `ville_NOUN`
+représentent l'absence de contrainte sur les relations qui relient «ville»
+respectivement à «dans» et à «ce». En pratique, on peut s'attendre à ce que ces
+relations soient réalisées par un `case` pour «dans» et par un `det` pour
+«ce»[^UDdeps] mais le motif demeure flexible sur ce point.
+
+[^UDdeps]:
+    [https://universaldependencies.org/u/dep/index.html](https://universaldependencies.org/u/dep/index.html)
+
+\begin{lstlisting}[caption=Requête TQL traduisant ces critères,
+label=lst:tql_dans_ce_ville]
+<l=dans,c=PREP,#3>&&<l=ce,c=DET,#2>&&<l=ville,c=NOUN,#1>
+::(.*,1,2)(.*,1,3)
+\end{lstlisting}
+
+![Représentation de la syntaxe en dépendance du syntagme «dans cette ville»](figure/syntax/dans_ce_ville.png){#fig:dans_cette_ville_tree width=20%}
+
 ### L'influence des domaines {#sec:biography_domains}
 
 Puisque des éléments biographiques apparaissent dans un article d'histoire de la