Messages analyse désactivée selon statut de connexion

src/sidebar/sidebar.js

@@ -107,16 +107,21 @@ async function refreshSidebarState() {
     }
   }
 
-  // Afficher le message d'activation de l'analyse si l'utilisateur est déconnecté ou si l'analyse est désactivée
+  // Afficher un message d'activation de l'analyse selon le statut de connexion
   const messageContainer = document.getElementById("messageContainer");
-  if (!isLoggedIn || !isAnalysisEnabled) {
+  if (!isLoggedIn) {
     if (messageContainer) {
       messageContainer.style.display = "block";
-      messageContainer.innerHTML = "Pour utiliser l'extension, activez l'analyse dans le menu d'extension.";
+      messageContainer.innerHTML = "Veuillez vous connecter pour utiliser l'extension.";
+    }
+  } else if (!isAnalysisEnabled) {
+    if (messageContainer) {
+      messageContainer.style.display = "block";
+      messageContainer.innerHTML = "L'analyse est <strong>désactivée</strong>.<br>Pour utiliser l'extension, cliquez sur le bouton <strong>Activer l'analyse</strong> dans le menu d'extension.";
     }
   } else {
     if (messageContainer) {
-      messageContainer.style.display = "none"; // Cacher le message si l'analyse est activée
+      messageContainer.style.display = "none"; 
     }
   }
 
@@ -196,15 +201,6 @@ function hideBlocks(shouldHide) {
       }
     }
   });
-
-  const messageContainer = document.getElementById("messageContainer");
-  const analysisMessage = document.getElementById("analysisMessage");
-  if (shouldHide) {
-    messageContainer.style.display = "block"; 
-    analysisMessage.innerHTML = "L'analyse est <strong>désactivée</strong>.<br><br>Pour utiliser l'extension, activez l'analyse dans le menu d'extension.<br><br>Vous pouvez aussi fermer ce panneau si vous ne souhaitez pas utiliser l'extension.";
-  } else {
-    messageContainer.style.display = "none";
-  }
 }
 
 // ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────