Ajustements menu contextuel navigateur

background/browser_context_menu.js

@@ -20,26 +20,62 @@ loadAuthToken();
 // Création des options du menu contextuel du navigateur
 browser.contextMenus.create({
   id: "searchLexicon",
-  title: "Rechercher dans le lexique",
+  title: "Ce mot est-il dans mon lexique ?",
   contexts: ["selection"], // Affiché uniquement lorsqu'un texte est sélectionné
+  icons: {
+    "16": "icons/recherche_lexique.png"
+  },
 });
 
 browser.contextMenus.create({
   id: "checkLexicon",
-  title: "Afficher les lexiques contenant le mot",
+  title: "Afficher dans quel(s) lexique(s) ce mot est présent",
   contexts: ["selection"],
+  icons: {
+    "16": "icons/quel_lexique.png"
+  },
+  
+});
+
+browser.contextMenus.create({
+  id: "addtoLexicon",
+  title: "Ajouter ce mot à mon lexique",
+  contexts: ["selection"],
+  icons: {
+    "16": "icons/ajout_lexique.png"
+  },
+});
+
+
+browser.contextMenus.create({
+  id: "separatorExtension",
+  type: "separator",
+  contexts: ["all"],
 });
 
 browser.contextMenus.create({
   id: "getDefinition",
-  title: "Obtenir une définition",
+  title: "Obtenir une définition à partir de mes lexiques",
   contexts: ["selection"],
+  icons: {
+    "16": "icons/definition.png"
+  },
 });
 
 browser.contextMenus.create({
   id: "getDefinitionWiki",
-  title: "Rechercher une définition sur le Wiktionnaire",
+  title: "Rechercher une définition dans le Wiktionnaire",
   contexts: ["selection"],
+  icons: {
+    "16": "icons/definition_wiktionnaire.png"
+  },
+});
+
+// Ajouter un séparateur après les options de l'extension pour les distinguer des autres éléments du menu
+browser.contextMenus.create({
+  id: "separatorAfterExtension",
+  type: "separator",
+  contexts: ["all"],
 });
 
 // Gestion des clics sur les options du menu contextuel