Via un bouton de connexion/déconnexion dans le menu de l'extension, l'utilisateur accède à la page d'authentification de Prisms, complète ses informations de connexion et doit cliquer sur "Se connecter avec BaLex". Le script récupère ensuite le token d'authentification et le stocke dans le LocalStorage. Si l'utilisateur clique sur le bouton "Se déconnecter" de l'extension, le token est supprimé.