Label.md

@@ -8,7 +8,8 @@ Un label est une étiquette apposée à un [mot-vedette](Graphie-et-entr%C3%A9e-
 * source (pour les labels instituionnels) : string
 * approval (pour le renommage/suppression des labels publics) : int \[4\] = {0,0,0,0}
 
-Le quadruplet {name, type, masters, milestone} permet d'identifier un label. Cela a pour conséquence que deux labels originellement distincts mais possédant le même quadruplet après une modification seront considérés comme un unique label. Les labels permettent de décrire un grand nombre d'informations dont le statut est différent.\
+Le quadruplet {name, type, masters, milestone} permet d'identifier un label. Cela a pour conséquence que deux labels originellement distincts mais possédant le même quadruplet après une modification seront automatiquement fusionnés après validation de l'utilisateur en un unique label (si l'utilisateur ne valide pas, on n'applique pas la modificatione et on a donc toujours deux quadruplets distincts). Si c'est le triplet {name, type, milestone} (ou couple {name, type} si le type n'admet pas de milestone), on suit la procédure décrite dans #91, et l'action à effectuer dépend : 1.des valeurs prises par les paramètres masters des deux labels concernés ; 2. de la décision prise par l'utilisateur.\
+Les labels permettent de décrire un grand nombre d'informations dont le statut est différent.\
 On signifiera la différence entre les types de labels par un design / une couleur différente.
 
 ## Types de labels