Updated function which trabsforms single line conditions into multu line -> to not take into account the single line condition in strings (e.g scripts)