Add a rule to make sure that «appartiennent» keeps on the left of the VP of the example constituants analysis (+ adjust width to keep both syntax diagrams proportionate)

Edit the pygments highlight style to make sure XML identifier don't get the same color as the tag name

Forgot source for the graph of data sources at the begining of the errors section (required by c77dce69 too)