Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 9b347a46 authored by Jean-Claude Iehl's avatar Jean-Claude Iehl
Browse files

Update README.md

parent be73b9f0
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -66,6 +66,9 @@ une solution interressante est présentée dans ["Adjoint-Driven Russian Roulett ...@@ -66,6 +66,9 @@ une solution interressante est présentée dans ["Adjoint-Driven Russian Roulett
il faut le lire calmement, mais tout ce que dit l'article est qu'il faut calculer chaque rebond avec un nombre d'échantillon proportionnel à la contribution du rebond à l'image complète (ie la somme des rebonds). il faut le lire calmement, mais tout ce que dit l'article est qu'il faut calculer chaque rebond avec un nombre d'échantillon proportionnel à la contribution du rebond à l'image complète (ie la somme des rebonds).
coment peut-on estimer une somme de plusieurs intégrales avec Monte Carlo ? ça vous rappele quelque chose ? comment peut-on estimer une somme de plusieurs intégrales avec Monte Carlo ? ça vous rappelle quelque chose ?
la vraie difficulté est due à la construction progressive des chemins. si le 2ieme rebond doit être évalué avec plus d'échantillons que le premier, il faut utiliser du splitting, pour obtenir le bom nombre de chemins de cette longueur. mais si le rebond suivant doit etre évalué avec moins d'échantillons, il faut utiliser une roulette russe pour terminer brutalement le bon nombre de chemins. la vraie difficulté est due à la construction progressive des chemins. si le 2ieme rebond doit être évalué avec plus d'échantillons que le premier, il faut utiliser du splitting, pour obtenir le bon nombre de chemins de cette longueur. mais si le rebond suivant doit être évalué avec moins d'échantillons, il faut utiliser une roulette russe pour terminer brutalement certains chemins et conserver le bon nombre de chemins.
## autre chose ?
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment