Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 5ac597f6 authored by Alice Brenon's avatar Alice Brenon
Browse files

Rephrase the idea that metadata 'don't change'

parent 042a7f47
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -315,14 +315,14 @@ représentation unifiée d'un système à l'autre de caractères accentués[^nfc
Contrairement aux différentes étapes de traitement et d'annotation qui
représentent chacune les articles dans un format différent, les métadonnées
constituent des propriétés permanentes à associer aux textes (un auteur, un
domaine de connaissance…). Elles sont stockées dans des fichiers au format
[@=TSV], conçus pour faciliter l'accès par des moyens programmatiques (voir la
section \ref{sec:EdlA_encoding}). La structure des métadonnées relève donc déjà
davantage du code que des données, ce pourquoi les colonnes sont nommées en
anglais, *lingua franca* pour les codes sources. Ainsi, le tableau
\ref{tab:primary_key_example} représente les métadonnées minimales nécessaires
pour référencer par exemple les deux articles de la figure
constituent des propriétés stables qui peuvent être associées aux textes en tout
point de la chaîne (un auteur, un domaine de connaissance…). Elles sont stockées
dans des fichiers au format [@=TSV], conçus pour faciliter l'accès par des
moyens programmatiques (voir la section \ref{sec:EdlA_encoding}). La structure
des métadonnées relève donc déjà davantage du code que des données, ce pourquoi
les colonnes sont nommées en anglais, *lingua franca* pour les codes sources.
Ainsi, le tableau \ref{tab:primary_key_example} représente les métadonnées
minimales nécessaires pour référencer par exemple les deux articles de la figure
\ref{fig:edda_geogr_mod}, c'est-à-dire leur clefs primaires.
\begin{table}[h]
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment